Polices arabes pour vidéo à l’image de votre marque
Votre police fait partie de votre style. Mettez Cairo, Tajawal, Almarai, Noto Kufi, El Messiri, Amiri et plus de 20 polices arabes sur vos sous-titres et titres.
15 crédits IA offerts une seule fois. Exports illimités avec une petite marque GetCapz. Sans carte bancaire.
On reconnaît vos vidéos avant de vous entendre
Les créateurs dont on se souvient ont un style : la même police, les mêmes couleurs, la même façon de faire bouger les mots. En arabe, tout commence par la police, et la plupart des applis en proposent deux ou trois qui cassent sur les mots longs.
GetCapz propose plus de 20 polices arabes faites pour le texte de droite à gauche : des polices nettes comme Cairo, Tajawal et Almarai pour les sous-titres, des styles coufiques comme Noto Kufi Arabic et Reem Kufi pour les titres, et des classiques comme Amiri pour un rendu élégant.
Choisissez une police pour les sous-titres et une autre pour les titres, réglez taille, couleurs, contour et animation, et gardez le même style sur chaque vidéo.
Une typographie arabe qui tient à l’écran
Plus de 20 polices arabes
Cairo, Tajawal, Almarai, Noto Kufi, El Messiri, Amiri, Changa, Rakkas et plus.
Vrai droite à gauche
Les lettres se lient correctement, les lignes vont de droite à gauche.
Polices arabe et latine séparées
Une police pour l’arabe, une autre pour le français ou l’anglais.
Lisible sur tout fond
Contour, ombre et fond gardent le texte net.
Texte animé
Mot actif mis en avant et animations pour sous-titres et titres.
Votre style, partout
Réutilisez le même style pour être reconnu.
Un style signature pour une chaîne beauté
Imaginons une chaîne beauté qui veut être reconnaissable au premier coup d’œil : couleurs douces, titre élégant, sous-titres lisibles.
Utilise El Messiri pour les titres et Tajawal pour les sous-titres. Sous-titres blancs avec le mot actif en rose doux, titres roses avec un fondu léger.
Ce que vous obtenez
- Titres et sous-titres dans deux polices arabes assorties.
- La couleur de votre marque sur le mot actif.
- Des animations calmes et élégantes.
- Un style réutilisable sur chaque vidéo.
Comment ajouter du texte arabe à une vidéo
Importez la vidéo
MP4, MOV, WebM, MKV ou AVI.
Ajoutez sous-titres ou titre
L’IA écrit les sous-titres, ou tapez votre texte.
Choisissez la police et exportez
Choisissez une police arabe, stylisez, puis exportez en MP4.
Conseils pour le texte arabe en vidéo
Une police pour les sous-titres, une pour les titres
Les sous-titres veulent une police simple et grasse, les titres peuvent avoir plus de caractère.
Testez sur téléphone
Si vous plissez les yeux, la police est trop fine ou trop petite.
Accordez le ton
Le coufique fait moderne et fort, le naskh comme Amiri fait calme et classique.
Restez constant
Un style constant, c’est ce qui vous rend reconnaissable.
Les erreurs à éviter
Polices décoratives en sous-titres
Parfaites en titre, fatigantes en sous-titre.
Une police différente à chaque vidéo
Changer sans arrêt efface votre style.
Pas de contour sur fond chargé
Un fond chargé demande un contour ou un fond.
Questions
Les polices simples et grasses se lisent mieux sur téléphone. Cairo, Tajawal et Almarai sont des choix sûrs. Gardez les polices décoratives comme Rakkas pour des titres courts.
Oui. Une police pour l’alphabet arabe, une autre pour les mots latins, dans la même ligne.
Oui. Le texte est mis en forme de droite à gauche et les lettres se lient comme il faut.
Oui. Ajoutez titres, encadrés et textes à l’écran avec les mêmes polices.
Starter inclut 15 crédits IA offerts une seule fois et des exports MP4 illimités avec une petite marque GetCapz, sans carte bancaire. Toutes les polices sont incluses.
Montez votre prochaine vidéo en discutant.
Importez vos clips, dites ce que vous voulez et exportez une vidéo prête à publier.
Essayer gratuitement